以下是文化体育及旅游局副局长刘震今日(十月六日)出席「中国内地电影展2026」开幕典礼的致辞全文:
尊敬的林副部长(中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室宣传文体部副部长林枬)、丁凯理事长(南方电影文化基金会执委会理事长)、张康达理事长(华南电影工作者联合会理事长)、开幕电影《浪浪山小妖怪》主创团队、各位嘉宾和传媒朋友:
大家晚上好!非常欢迎大家莅临「中国内地电影展2026」开幕典礼,一同在光影之中感受新时代中国电影的魅力。
习近平总书记强调,文艺要坚持以人民为中心的创作导向,扎根生活、回应时代,推出更多增强人民精神力量、彰显文化自信的精品力作,亦指出文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。电影作为最具感染力的大众艺术,正是讲好中国故事、传承中华文化、促进民心相通的重要载体,为国家文化强国建设提供充沛动力。
近年,国家电影事业高质量发展、百花齐放。内地电影工作者紧贴时代、扎根人民,不断在题材、风格与手法上创新突破,创作出大量有温度、有筋骨、有情怀的优秀作品,令华语电影创作格局不断拓阔、气象日新。
二○二六年是国家「十五五」规划的开局之年。国家明确支持推动文艺精品创作、提升文化原创力,并支持香港巩固和深化中外文化艺术交流中心的独特定位。香港背靠祖国、联通世界,具备中西交汇的得天独厚优势。特区政府会主动融入国家发展大局,积极发挥桥梁作用,持续推动内地与香港的文化交流互鉴,让优秀的国家文化作品立足香港、走向国际。
「中国内地电影展」多年来深耕两地电影交流,既是香港观众认识内地影坛最新发展的重要窗口,也是两地业界交流创作、分享经验、协作共进的专业平台,有效以光影凝聚共鸣、以艺术传递正能量。
本届电影展以「短片启航,长片盛放」为主题,精准呈现电影创作从点滴意念萌芽、反复打磨,到发展为成熟长片作品的完整历程,充分展现内地电影人守正创新、精益求精的创作精神。
今晚的开幕电影《浪浪山小妖怪》,正是今届主题的最佳代表。影片改编自现象级短片《中国奇谭之小妖怪的夏天》,以《西游记》传统文化IP(知识产权)为底蕴,秉承中式美学风韵,同时聚焦平凡小人物的奋斗与追梦,贴近当代年轻人的生活感受,融会古今、兼具温度与新意,是新时代国产动画创新传承的精彩佳作。
除开幕片外,今届影展精选一共11部风格各异、题材多元的优秀长片,部分更搭配原创短片放映,让观众亲身感受创作者构思演化、拓展叙事的完整过程,直观见证内地电影创作源源不绝的创新活力。
历届电影展能够年年顺利举办、越办越精彩,有赖各界长期鼎力支持。在此,我衷心感谢专程来港的《浪浪山小妖怪》主创团队;亦谨代表特区政府,向紫荆文化集团、南方电影文化基金会、银都机构有限公司、华南电影工作者联合会、中国电影基金会等所有合作伙伴,致以衷心的谢意。
今年是「中国内地电影展」第29届,明年我们将迎来影展30届里程碑,同时喜迎香港回归祖国30周年的重要纪念年份。展望未来,我们期待继续与业界同仁紧密合作,深化两地电影交流、加强创意互通、携手打造更多优质作品,共同书写两地文艺合作的崭新篇章。
最后,在此预祝「中国内地电影展2026」圆满成功!祝各位来宾身体健康、观影愉快!多谢大家!